At TOMS, we believe in a better tomorrow, one where humanity thrives. To us, that means no matter who you are or where you live, you feel physically safer, mentally healthy, and have equal access to opportunities. For Every $3 Dollars we make We Give $1 Away.
En TOMS, creemos en un mañana mejor, en el que la humanidad prospera. Para nosotros, eso significa que, independientemente de quién seas o de dónde vivas, te sientas físicamente más seguro, mentalmente sano y tengas el mismo acceso a las oportunidades. -
ב-TOMS, אנו מאמינים במחר טוב יותר, אחד שבו האנושות משגשגת. מבחינתנו, זה אומר שלא משנה מי אתם או היכן אתם גרים, אתם מרגישים בטוחים פיזית יותר, בריאים נפשית, ויש להם גישה שווה להזדמנויות. עבור כל 3 דולר אנחנו מרוויחים אנחנו נותנים $1 משם.
Wir bei Toms glauben an eine bessere morgen, wo die Menschheit gedeiht Für uns bedeutet dies, egal wer Sie sind oder wo Sie leben, Sie fühlen sich körperlich sicherer, geistig gesund und haben gleichen Zugang zu Möglichkeiten. Für jeden $3 Dollar geben wir 1 $ aus.
في تومز، نحن نؤمن بغدًا أفضل، حيث تزدهر الإنسانية. بالنسبة لنا، هذا يعني أنه بغض النظر عن من أنتِ أو أين تعيشين، فأنت تشعر بالأمان الجسدي والصحة العقلية وتمتلك القدرة على الوصول إلى الفرص. مقابل كل 3 دولارات فإننا نقدم لك مبلغ 1 دولار.
Na TOMS, acreditamos em um amanhã melhor, onde a humanidade prospera. Para nós, isso significa que não importa quem você é ou onde você mora, você se sente fisicamente mais seguro, mentalmente saudável e tem igualdade de acesso a oportunidades. A cada US$ 3 dólares que fabricamos, nós damos $1 de distância.
在 TOMS,我們相信更美好的明天,人類茁壯成長。 對我們來說,這意味著無論您是誰或居住在哪,您身體上更安全、精神健康,並擁有平等的機會。 每 3 美元,我們就送出 1 美元。
在TOMS,我们相信未来更美好,人类茁壮成长。 对我们来说,这意味着无论你是谁或生活在哪里,你都感到身体更安全,心理健康,并能够平等地接触机会。 每 3 美元一起,我们还提供 1 美元。
탐스는 인류가 번창하는 더 나은 내일을 믿습니다. 이것은 당신이 누구인지, 어디에 살고 있든 육체적으로 안전하고, 정신적으로 건강하며, 기회에 동등하게 접근할 수 있다는 것을 의미합니다. 3달러마다 1달러를 드립니다.
