transnational television remakes paperback english 4 منتج